2 Comments

Oh what an amazing spring you have at the moment, I am delighted. Thank you for sharing it <3 Also, such a cool new feature with video posting, I didn't realise we have here on substack now.

YES for davinci, I am still a noob, even though I edit for couple of years with it. I was so used to premiere, but then my acoount got banned after 8 years of payment, because of where I am from. Davinci is still a struggle to me, so I will check a tutorial you shared. Most probably I will learn new features.

I have a question: is the course in Swedish or English? And what language will you be writing? How is your endevour with Swedish newsletter?

I have this un-resolved contradiction with languages which lasts for as many years I am online. All my online activities are in English, I do planning and brainstorming in English, I journal mostly in Russian and I have a telegram channel as a microblog in Russian. Some things are still easier for me in my native language, but sometimes English is just so so so comfortable to use. It is always a weird mental dance for me with languages haha:)

Expand full comment

The course is in Swedish. It's via one of our "community colleges" or whatever they're called in English. State-funded, student aid eligible. So I'll be writing this one in Swedish, which both feels like a welcome relief, but also a bit sad since what I'm writing won't be as accessible to my audience here. Still, I'd like to keep my native tongue at least somewhat alive... 😅

As for the Swedish Substack I started, I haven't even made it public yet. 😆 Maybe I'll feel more called to write there once my course begins in August. Right now, things are way too busy.

Expand full comment